永日徒离忧,临风怀蹇修是出自《感遇十二首其八》中的一句话,作者是唐代的张九龄。永日徒离忧,临风怀蹇修的下一句是美人何处所,孤客空悠悠。
永日徒离忧,临风怀蹇修的意思是:
翻译含义1:终日悲伤,临风(可能还面朝长安吧)怀念蹇修。蹇修,传说中伏羲氏之臣,屈原在《离骚》中托蹇修当媒人,欲与宓妃结连理。
翻译含义2:“美人”指当时的皇帝,“孤客”是诗人自喻。“青鸟”,神话传说中为西王母取食传信的神鸟。
翻译含义3:诗借用了很多《离骚》的元素,以表达忠君爱国的情怀。
考动力为您提供多个永日徒离忧,临风怀蹇修含义翻译供您参考!
永日徒离忧,临风怀蹇修出处《感遇十二首其八》全文如下:
感遇十二首其八
【作者】张九龄【朝代】唐代
永日徒离忧,临风怀蹇修。
美人何处所,孤客空悠悠。
青鸟跂不至,朱鳖谁云浮。
夜分起踯躅,时逝曷淹留。
篱落岁云暮,数枝聊自芳是出自《菊》中的一句话,作者是唐代的罗隐。篱落岁云暮,数枝聊自芳的下一句是雪裁纤蕊密,金拆小苞香。篱落岁云暮,数枝聊自芳的意思是:翻译含义1:一年将近在篱笆边,几枝菊暂且开得欢。翻译含义2:一年精近,本已是万木凋落,百花残尽之时,作者想不到篱笆旁边那枝枝菊花开放了,“几朵依稀
飂叔去匆匆,如今不豢龙是出自《马诗二十三首其九》中的一句话,作者是唐代的李贺。飂叔去匆匆,如今不豢龙的下一句是夜来霜压栈,骏骨折西风。飂叔去匆匆,如今不豢龙的意思是:翻译含义1:养龙能手飂叔匆匆逝去永不返,如今再无人培养重用英贤。翻译含义2:诗化用飂叔豢龙的典故,斥责当时统治者摒弃、残害贤才,表现
晚云收,淡天一片琉璃是出自《绿头鸭·咏月》中的一句话,作者是宋代的晁端礼。晚云收,淡天一片琉璃的下一句是烂银盘、来从海底,皓色千里澄辉。晚云收,淡天一片琉璃的意思是:翻译含义1:傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。翻译含义2:开头两句“晚云收,淡天一片琉璃”,一笔放开,为下边的铺叙,开拓了广