古剑寒黯黯，铸来几千秋是什么意思？

古剑寒黯黯，铸来几千秋是出自《李都尉古剑》中的一句话，作者是唐代的白居易。古剑寒黯黯，铸来几千秋的下一句是白光纳日月，紫气排斗牛。

古剑寒黯黯，铸来几千秋的意思是：

翻译含义1：这是一柄冷冰冰、暗幽幽的古剑，铸成以来，已经历了几千个春秋。

翻译含义2：白居易的讽喻诗，善于运用变化万端的比兴手法，塑造各种真实的受迫害者的艺术形象，揭露和抨击了封建统治者的暴政和不合理现象，因而这些诗不少成为反映现实的思想性和艺术性相结合的名篇，《李都尉古剑》就是其中一首十分出色的咏物诗。

翻译含义3：烁不定，正是该诗的高明之处，未睹剑先见其寒光凛凛，足以说明这是一柄锋利无比的宝剑。“几千秋”上承“古剑”的“古”字，古而且利，则此剑为至宝就毫无疑问了。

考动力为您提供多个古剑寒黯黯，铸来几千秋含义翻译供您参考！

古剑寒黯黯，铸来几千秋出处《李都尉古剑》全文如下：

李都尉古剑

【作者】白居易【朝代】唐代

古剑寒黯黯，铸来几千秋。

白光纳日月，紫气排斗牛。

有客借一观，爱之不敢求。

湛然玉匣中，秋水澄不流。

至宝有本性，精刚无与俦。

可使寸寸折，不能绕指柔。

愿快直士心，将断佞臣头。

不愿报小怨，夜半刺私仇。

劝君慎所用，无作神兵羞。