罩云飘远岫，喷雨泛长河是什么意思？

罩云飘远岫，喷雨泛长河是出自《咏雨》中的一句话，作者是唐代的李世民。罩云飘远岫，喷雨泛长河的下一句是低飞昏岭腹，斜足洒岩阿。

罩云飘远岫，喷雨泛长河的意思是：

翻译含义1：笼罩在天空中的乌云飘去远处的峰峦，大雨倾盆而下，河水上涨。

翻译含义2：这首诗有一个写作特点是每句都包含了一个动词的片语，这些片语是罩云、喷雨、低飞、斜足、泫从、起溜、濛柳、含吹。这八个词把雨写活了，就好像是施雨龙王、推云童子、布风婆婆等天神在天上操控的那样。

翻译含义3：现在有些人不相信有神的存在，认为下雨是自然现象，其实就笔者个人在很浅的层次上所见，所谓的“自然”其实是不存在的，神在控制着一切。

考动力为您提供多个罩云飘远岫，喷雨泛长河含义翻译供您参考！

罩云飘远岫，喷雨泛长河出处《咏雨》全文如下：

咏雨

【作者】李世民【朝代】唐代

罩云飘远岫，喷雨泛长河。

低飞昏岭腹，斜足洒岩阿。

泫丛珠缔叶，起溜镜图波。

濛柳添丝密，含吹织空罗。