本将秋草并,今与夕风轻是出自《咏萤诗》中的一句话,作者是南北朝的萧纲。本将秋草并,今与夕风轻的下一句是腾空类星陨,拂树若花生。

本将秋草并,今与夕风轻的意思是:
翻译含义1:夏末秋初时腐草一起化为萤火虫,现在却在夜空中轻轻飘荡。
翻译含义2:“本将秋草并,今与夕风轻。”写的是萤火的产生与出现。古代传说夏末秋初时腐草化为萤,故云“本将秋草并”。
翻译含义3:如今它出现在夜空,在晚风中悠悠地飘荡、“今与夕风轻”的“轻”字用得恰当,它既是形容风,又是形容萤火。读者闭眼一想,便似乎感到初秋微风的吹拂;又似看到暗夜中点点萤火,是那么轻盈可喜。残暑已经消退,清新的秋夜令人多么适意!
考动力为您提供多个本将秋草并,今与夕风轻含义翻译供您参考!
本将秋草并,今与夕风轻出处《咏萤诗》全文如下:
咏萤诗
【作者】萧纲【朝代】南北朝
本将秋草并,今与夕风轻。
腾空类星陨,拂树若花生。
屏疑神火照,帘似夜珠明。
逢君拾光彩,不吝此生轻。
霜落江始寒,枫叶绿未脱是出自《江上寄元六林宗》中的一句话,作者是唐代的李白。霜落江始寒,枫叶绿未脱的下一句是客行悲清秋,永路苦不达。霜落江始寒,枫叶绿未脱的意思是:翻译含义1:秋天的霜落了,江水变得寒冷,可枫叶仍然是绿色,还没有脱落。翻译含义2:“霜落”:表示秋季的霜降已经开始,气温逐渐下降。翻译
花寒懒发鸟慵啼,信马闲行到日西是出自《魏王堤》中的一句话,作者是唐代的白居易。花寒懒发鸟慵啼,信马闲行到日西的下一句是何处未春先有思,柳条无力魏王堤。花寒懒发鸟慵啼,信马闲行到日西的意思是:翻译含义1:花儿在寒冷中还没有开放,鸟儿也没力气的叫着,我骑马随意而行游玩到了太阳西落。翻译含义2:冬去春来
木落风高万壑哀,山川纵目一登台是出自《秋暮书怀》中的一句话,作者是明代的谢榛。木落风高万壑哀,山川纵目一登台的下一句是夕阳满地渔樵散,秋水连天鸿雁来。木落风高万壑哀,山川纵目一登台的意思是:翻译含义1:登上高台,纵目四望,远处的高山,风在高处刮着,树叶凋零,千山万壑一片衰败。翻译含义2:“木落”指