木落风高万壑哀，山川纵目一登台是什么意思？

木落风高万壑哀，山川纵目一登台是出自《秋暮书怀》中的一句话，作者是明代的谢榛。木落风高万壑哀，山川纵目一登台的下一句是夕阳满地渔樵散，秋水连天鸿雁来。

木落风高万壑哀，山川纵目一登台的意思是：

翻译含义1：登上高台，纵目四望，远处的高山，风在高处刮着，树叶凋零，千山万壑一片衰败。

翻译含义2：“木落”指树叶凋零，是秋天常见的景象。“风高”描绘了秋风的强劲，给人一种萧瑟之感。“万壑哀”用“万壑”形容山谷极多，且都呈现出一种哀愁的气氛，这里的“哀”不仅指自然景象的萧瑟，也暗示了诗人内心的感受。

翻译含义3：“山川”泛指自然风光，包括山峦和河流等。“纵目”意味着放眼远望，尽情欣赏。“一登台”指诗人登上高台，从高处俯瞰四周的山川，获得更广阔的视野。

考动力为您提供多个木落风高万壑哀，山川纵目一登台含义翻译供您参考！

木落风高万壑哀，山川纵目一登台出处《秋暮书怀》全文如下：

秋暮书怀

【作者】谢榛【朝代】明代

木落风高万壑哀，山川纵目一登台。

夕阳满地渔樵散，秋水连天鸿雁来。

白发无情淹岁月，黄花有意照樽罍。

西园公子虚陈迹，词客于今说爱才。