下苑他年未可追,西州今日忽相期是出自《回中牡丹为雨所败二首其一》中的一句话,作者是唐代的李商隐。下苑他年未可追,西州今日忽相期的下一句是水亭暮雨寒犹在,罗荐春香暖不知。
下苑他年未可追,西州今日忽相期的意思是:
翻译含义1:在曲江林苑往年不可回忆,在西州今天忽然相互盼望。
翻译含义2:诗起联谓牡丹往年植于曲江苑圃之繁华情景已不可复追,今日乃忽于此西州风雨之中相值,喻往岁进士登第、曲江游赏、得意尽欢之盛况已不可再,今日竟沦落寄此泾州也。
翻译含义3:三承二,四承一,谓今日处此西州水亭暮雨之中,所感者惟有寒意,而当年置身曲江苑圃时罗荐春香之暖,竟已恍如隔世,不可想望矣(“不知”正应上“未可追”)。
考动力为您提供多个下苑他年未可追,西州今日忽相期含义翻译供您参考!
下苑他年未可追,西州今日忽相期出处《回中牡丹为雨所败二首其一》全文如下:
回中牡丹为雨所败二首其一
【作者】李商隐【朝代】唐代
下苑他年未可追,西州今日忽相期。
水亭暮雨寒犹在,罗荐春香暖不知。
舞蝶殷勤收落蕊,佳人惆怅卧遥帷。
章台街里芳菲伴,且问宫腰损几枝?
焚琴煮鹤从来有,惜玉怜香几个知是出自《醒世恒言·卷三》中的一句话,作者是明朝时期的冯梦龙。焚琴煮鹤从来有,惜玉怜香几个知的下一句是:美娘赤了脚,寸步难行,思想:“自己才貌两全,只为落于风尘,受此轻贱。焚琴煮鹤从来有,惜玉怜香几个知的意思是:翻译含义1:糟蹋美好的人,从古至今都没少过,可是珍惜美好的
春城无处不飞花,寒食东风御柳斜是出自《寒食》中的一句话,作者是唐代的韩翃。春城无处不飞花,寒食东风御柳斜的下一句是日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。春城无处不飞花,寒食东风御柳斜的意思是:翻译含义1:暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。翻译含义2:诗人立足高远,视野宽阔,
夏律昨留灰,秋箭今移晷是出自《度秋》中的一句话,作者是唐代的李世民。夏律昨留灰,秋箭今移晷的下一句是峨嵋岫初出,洞庭波渐起。夏律昨留灰,秋箭今移晷的意思是:翻译含义1:“夏律”指的是古代音乐知识中的十二律之一,与夏季相对应。在古代,人们用十二律来标记一年的十二个月份,其中每一个律与一个月份相对应。