古婵娟，苍鬟素靥，盈盈瞰流水是什么意思？

古婵娟，苍鬟素靥，盈盈瞰流水是出自《花犯·苔梅》中的一句话，作者是宋代的王沂孙。古婵娟，苍鬟素靥，盈盈瞰流水的下一句是断魂十里。叹绀缕飘零，难系离思。

古婵娟，苍鬟素靥，盈盈瞰流水的意思是：

翻译含义1：苔梅苍古却如美人，苍苔细长如发，梅花白似女子的面颊，身姿雅淡高洁，生长在水边，临水照影，顾盼生姿。

翻译含义2：“古”字，以树龄之老，暗寓历尽沧桑、阅世甚深之意。“断魂十里”承结前意，然后又一笔撇去，以“叹”字领起，写出“叹绀缕飘零，难系离思。

翻译含义3：“古婵娟，花鬟素靥，盈盈瞰流水”，以“古”字起笔描绘苔梅的苍古清奇之美。

考动力为您提供多个古婵娟，苍鬟素靥，盈盈瞰流水含义翻译供您参考！

古婵娟，苍鬟素靥，盈盈瞰流水出处《花犯·苔梅》全文如下：

花犯·苔梅

【作者】王沂孙【朝代】宋代

古婵娟，苍鬟素靥，盈盈瞰流水。断魂十里。叹绀缕飘零，难系离思。故山岁晚谁堪寄。琅玕聊自倚。谩记我、绿蓑冲雪，孤舟寒浪里。

三花两蕊破蒙茸，依依似有恨，明珠轻委。云卧稳，蓝衣正、护春憔悴。罗浮梦、半蟾挂晓，幺凤冷、山中人乍起。又唤取、玉奴归去，余香空翠被。