首页> 知识库> 南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄是什么意思?

南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄是什么意思?

南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄是出自《杨柳八首·其二》中的一句话,作者是唐代的温庭筠。南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄的下一句是杏花未肯无情思,何事行人最断肠。


南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄的意思是:

翻译含义1:南宫内苑,东墙路旁,那是天子走过的地方。

翻译含义2:前两句明写柳,而由柳触发起的别情却隐含其中。“南内墙东御路旁”一句,暗切杨柳。

翻译含义3:须知春色柳丝黄一句,明写柳色,柳丝嫩黄,置于绿的春色中,愈显娇美动人。此句似从李白诗句“春从柳上归”和“柳色黄金嫩”化出,为后两句张本。

考动力为您提供多个南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄含义翻译供您参考!

南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄出处《杨柳八首·其二》全文如下:

杨柳八首·其二

【作者】温庭筠【朝代】唐代

南内墙东御路旁,预知春色柳丝黄。

杏花未肯无情思,何事行人最断肠。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-01 09:39:16 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐