可怜池内萍,葐蒀紫复青是出自《咏萍》中的一句话,作者是南北朝的刘绘。可怜池内萍,葐蒀紫复青的下一句是巧随浪开合,能逐水低平。
可怜池内萍,葐蒀紫复青的意思是:
翻译含义1:那惹人怜爱的池中的浮萍,生长茂盛而背紫又面青。
翻译含义2:刘绘咏萍的开笔,便沾满了喜悦、赞美之情:“可怜池内萍,葐蒀紫复青。”“可怜”即“可爱”。不过,在“可爱”之中,似乎还含有几分惹人怜顾的柔弱之态。
翻译含义3:诗人笔下的池萍,增添了某种情感色彩。“葐蒀”亦作“氛氲”,本为烟气纷纭之貌。这里用来为浮萍着色,表现青中带紫的萍叶,在清波澹淡之中,恍有青紫之气升腾,可以说是把色彩写活了。
考动力为您提供多个可怜池内萍,葐蒀紫复青含义翻译供您参考!
可怜池内萍,葐蒀紫复青出处《咏萍》全文如下:
咏萍
【作者】刘绘【朝代】南北朝
可怜池内萍,葐蒀紫复青。
巧随浪开合,能逐水低平。
微根无所缀,细叶讵须茎?
飘泊终难测,留连如有情。
载驰载驱,归唁卫侯是出自《载驰》中的一句话,作者是先秦的鄘风。载驰载驱,归唁卫侯的下一句是驱马悠悠,言至于漕。载驰载驱,归唁卫侯的意思是:翻译含义1:驾起轻车快驰骋,回去吊唁悼卫侯。翻译含义2:诗的第一章,交代本事。当诗人听到卫国灭亡、卫侯逝世的凶讯后。立即快马加鞭,奔赴漕邑,向兄长的家属表示慰问
烈文辟公,锡兹祉福是出自《烈文》中的一句话,作者是先秦的周颂。烈文辟公,锡兹祉福的下一句是惠我无疆,子孙保之。烈文辟公,锡兹祉福的意思是:翻译含义1:有功有德众诸侯,天赐你们莫大福。翻译含义2:前四句是以赞扬诸侯的赫赫功绩来达到安抚的目的。这种赞扬可以说臻于极致:不仅赐予周王福祉,而且使王室世世代
崇墉积翠,望关门一线,似悬檐溜是出自《百字令·度居庸关》中的一句话,作者是清代的朱彝尊。崇墉积翠,望关门一线,似悬檐溜的下一句是瘦马登登愁径滑,何况新霜时候。崇墉积翠,望关门一线,似悬檐溜的意思是:翻译含义1:高耸的城墙翠色重叠,遥望居庸关门,地势逼仄陡峭呈一条直线,就像是悬挂在檐沟下的冰柱一般。