首页> 知识库> 路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴是什么意思?

路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴是什么意思?

路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴是出自《惜秋华·木芙蓉》中的一句话,作者是宋代的吴文英。路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴的下一句是锦段镜空,重铺步障新绮。


路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴的意思是:

翻译含义1:“路远”三句,引神话传说入手。“仙城”,即原注中的芙蓉城。事见胡微之《芙蓉城传》,略云:王迥,子高。初遇一女,自言周太尉女,萁契当侍巾帻。

翻译含义2:自此攸忽来去。一夕,梦周道服而至,谓王曰:“我居幽僻,君能一往否?”王喜而从之。过一岭,至一殿宇,殿上卷帘,有美丈夫朝服凭几,少顷帘下,周与王登东廊之楼,梁上题曰:碧云。

翻译含义3:王未及下,一女郎登,年可十五,容色娇媚,亦周之比;周谓王曰:“此芳卿也。”梦之明日,周来,王语以梦,问何地。周曰:“芙蓉城也。”王问芳卿何姓。

考动力为您提供多个路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴含义翻译供您参考!

路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴出处《惜秋华·木芙蓉》全文如下:

惜秋华·木芙蓉

【作者】吴文英【朝代】宋代

路远仙城,自王郎去后,芳卿憔悴。锦段镜空,重铺步障新绮。凡花瘦不禁秋,幻腻玉、腴红鲜丽。相携。试新妆乍毕,交扶轻醉。

长记断桥外。骤玉骢过处,千娇凝睇。昨梦顿醒,依约旧时眉翠。愁边暮合碧云,倩唱入、六幺声里。风起。舞斜阳、阑干十二。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-11 09:56:05 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐