首页> 知识库> 怨娥坠柳,离佩摇葓,霜讯南圃是什么意思?

怨娥坠柳,离佩摇葓,霜讯南圃是什么意思?

怨娥坠柳,离佩摇葓,霜讯南圃是出自《古香慢·赋沧浪看桂》中的一句话,作者是宋代的吴文英。怨娥坠柳,离佩摇葓,霜讯南圃的下一句是漫忆桥扉,倚竹袖寒日暮。


怨娥坠柳,离佩摇葓,霜讯南圃的意思是:

翻译含义1:“怨娥坠柳,离佩摇葓,霜讯南圃。”以景物起兴,以“霜”点时节,引入本题。写背景,用的是半拟人化手法。

翻译含义2:“怨娥”指柳叶,柳叶像愁眉不展的怨女一样从枝头坠落。“离佩”指水葓即红蓼的红色花穗分披。

翻译含义3:像分开的玉佩一样,摇荡着红蓼。然后归结到秋霜已来问讯南圃,意指秋天到了。“讯”也是拟人化的字眼。

考动力为您提供多个怨娥坠柳,离佩摇葓,霜讯南圃含义翻译供您参考!

怨娥坠柳,离佩摇葓,霜讯南圃出处《古香慢·赋沧浪看桂》全文如下:

古香慢·赋沧浪看桂

【作者】吴文英【朝代】宋代

怨娥坠柳,离佩摇葓,霜讯南圃。漫忆桥扉,倚竹袖寒日暮。还问月中游,梦飞过、金风翠羽。把残云、胜水万顷,暗熏冷麝凄苦。

渐浩渺、凌山高处。秋澹无光,残照谁主。露粟侵肌,夜约羽林轻误。翦碎惜秋心,更肠断、珠尘藓路。怕重阳,又催近、满城细雨。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-12 08:57:23 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

渊冰厚三尺,素雪覆千里是什么意思?

渊冰厚三尺,素雪覆千里是什么意思?

渊冰厚三尺,素雪覆千里是出自《子夜四时歌·渊冰厚三尺》中的一句话,作者是南北朝的佚名。渊冰厚三尺,素雪覆千里的下一句是我心如松柏,君情复何似。渊冰厚三尺,素雪覆千里的意思是:翻译含义1:深潭里的水结了三尺厚的冰,洁白的雪覆盖了千里大地。翻译含义2:江南的冰雪是极其容易消融的,有如塞北之花一样脆弱。

依丛适自憩,缘涧还复去是什么意思?

依丛适自憩,缘涧还复去是什么意思?

依丛适自憩,缘涧还复去是出自《东郊》中的一句话,作者是唐代的韦应物。依丛适自憩,缘涧还复去的下一句是微雨霭芳原,春鸠鸣何处。依丛适自憩,缘涧还复去的意思是:翻译含义1:斜倚树丛,我休息得多么安宁;沿着山涧,继续信步前行。翻译含义2:“依丛适自憩”描述的是诗人倚靠在树丛旁,舒适地休息。这里的“适”字

空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜是什么意思?

空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜是什么意思?

空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜是出自《洞仙歌·荷花》中的一句话,作者是宋代的刘光祖。空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜的下一句是后夜月凉时,月淡花低,幽梦觉、欲凭谁省。空擎承露盖,不见冰容,惆怅明妆晓鸾镜的意思是:翻译含义1:眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁