狼藉金钱撒野塘,几丛无力卧斜阳是出自《雪霁霜晴独寻山迳菊花犹盛感而赋诗》中的一句话,作者是宋代的王禹偁。狼藉金钱撒野塘,几丛无力卧斜阳的下一句是争偷暖律输桃李,独亚寒枝负雪霜。
狼藉金钱撒野塘,几丛无力卧斜阳的意思是:
翻译含义1:几丛杂乱菊花在残阳之下,野塘边上,无力折卧。
翻译含义2:“狼藉金钱撒野塘”中的“狼藉”形容散乱不整的样子,“金钱”可能指的是像金钱般散落的黄色花瓣,或者就是字面意义上的金钱,这里可能是一种比喻,形容花瓣或落叶散乱地撒在野外的池塘边,如同金钱散落一地。
翻译含义3:“几丛无力卧斜阳”则进一步描绘出几丛植物或花朵无力地倒在斜阳下的情景。
考动力为您提供多个狼藉金钱撒野塘,几丛无力卧斜阳含义翻译供您参考!
狼藉金钱撒野塘,几丛无力卧斜阳出处《雪霁霜晴独寻山迳菊花犹盛感而赋诗》全文如下:
雪霁霜晴独寻山迳菊花犹盛感而赋诗
【作者】王禹偁【朝代】宋代
狼藉金钱撒野塘,几丛无力卧斜阳。
争偷暖律输桃李,独亚寒枝负雪霜。
谁惜晚芳同我折,自怜孤艳袭人香。
幽怀远慕陶彭泽,且撷残英泛一觞。
殷忧不能寐,苦此夜难颓是出自《岁暮》中的一句话,作者是南北朝的谢灵运。殷忧不能寐,苦此夜难颓的下一句是明月照积雪,朔风劲且哀。殷忧不能寐,苦此夜难颓的意思是:翻译含义1:我怀着深重的忧虑辗转反侧夜不能寐,内心备受煎熬,长夜漫漫无尽头,天明迟迟盼不来,不堪忍受啊。翻译含义2:诗的开头两句,以夜不能寐
斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思是出自《潇湘神·斑竹枝》中的一句话,作者是唐代的刘禹锡。斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思的下一句是楚客欲听瑶瑟怨,潇湘深夜月明时。斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思的意思是:翻译含义1:斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。翻译含义2:头两个叠句,一方面是利用两组相同的音调组
避雀乔枝里,飞空华殿曲是出自《赋得蝉》中的一句话,作者是南北朝的褚沄。避雀乔枝里,飞空华殿曲的下一句是天寒响屡嘶,日暮声愈促。避雀乔枝里,飞空华殿曲的意思是:翻译含义1:这是一首咏物诗,咏物诗均有象征的意思,因为语言文字本身就是“近取诸身,远取诸物”的隐喻系统。隐喻的基础即人与自然的基本相似性。翻