首页> 知识库> 白鹭忽飞来,点破秧针绿是什么意思?

白鹭忽飞来,点破秧针绿是什么意思?

白鹭忽飞来,点破秧针绿是出自《出郊》中的一句话,作者是明代的杨慎。白鹭忽飞来,点破秧针绿的上一句是高田如楼梯,平田如棋局。


白鹭忽飞来,点破秧针绿的意思是:

翻译含义1:忽然白鹭飞到水稻田中来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。

翻译含义2:一片绿油油的秧田,忽飞来了白鹭,让秧田添上活气与亮色,让静谧的画面带有动态,诗人化用“万绿丛中一点红”的诗意,写出“万绿苗中一点白”的奇观。

翻译含义3:目光随突然掠来的白鹭而转移,在被“点破”的“秧针绿”的特写镜头上定格,由静而动,再配之以色彩的强烈对比,鹭之白与秧之绿使得嘎然而止的诗篇更富有自然的情趣。

考动力为您提供多个白鹭忽飞来,点破秧针绿含义翻译供您参考!

白鹭忽飞来,点破秧针绿出处《出郊》全文如下:

出郊

【作者】杨慎【朝代】明代

高田如楼梯,平田如棋局。

白鹭忽飞来,点破秧针绿。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-25 09:27:59 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

天下皆知美之为美,斯恶已是什么意思?

天下皆知美之为美,斯恶已是什么意思?

天下皆知美之为美,斯恶已是出自《道德经》中的一句话,作者是春秋时期的老子。天下皆知美之为美,斯恶已的下一句是:皆知善之为善,斯不善已。天下皆知美之为美,斯恶已的意思是:翻译含义1:天下的人都知道都认为这件事是美好的话,这就显露出丑恶的一面来了。翻译含义2:此句体现出美与丑、善与恶相对立而存在的关系

胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照是什么意思?

胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照是什么意思?

胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照是出自《青门饮·寄宠人》中的一句话,作者是宋代的时彦。胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照的下一句是古木连空,乱山无数,行尽暮沙衰草。胡马嘶风,汉旗翻雪,彤云又吐,一竿残照的意思是:翻译含义1:北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出

南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然是什么意思?

南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然是什么意思?

南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然是出自《横塘》中的一句话,作者是宋代的范成大。南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然的下一句是年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然的意思是:翻译含义1:春天到来的时候,这满塘的水就绿了,但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。翻译含义2:前两句为送别之景。