首页> 知识库> 白鹭忽飞来,点破秧针绿是什么意思?

白鹭忽飞来,点破秧针绿是什么意思?

白鹭忽飞来,点破秧针绿是出自《出郊》中的一句话,作者是明代的杨慎。白鹭忽飞来,点破秧针绿的上一句是高田如楼梯,平田如棋局。


白鹭忽飞来,点破秧针绿的意思是:

翻译含义1:忽然白鹭飞到水稻田中来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。

翻译含义2:一片绿油油的秧田,忽飞来了白鹭,让秧田添上活气与亮色,让静谧的画面带有动态,诗人化用“万绿丛中一点红”的诗意,写出“万绿苗中一点白”的奇观。

翻译含义3:目光随突然掠来的白鹭而转移,在被“点破”的“秧针绿”的特写镜头上定格,由静而动,再配之以色彩的强烈对比,鹭之白与秧之绿使得嘎然而止的诗篇更富有自然的情趣。

考动力为您提供多个白鹭忽飞来,点破秧针绿含义翻译供您参考!

白鹭忽飞来,点破秧针绿出处《出郊》全文如下:

出郊

【作者】杨慎【朝代】明代

高田如楼梯,平田如棋局。

白鹭忽飞来,点破秧针绿。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-25 09:27:59 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情是什么意思?

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情是什么意思?

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情是出自《赠汪伦》中的一句话,作者是唐代的李白。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情的上一句是李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情的意思是:翻译含义1:即使桃花潭潭水深至千尺,也比不上汪伦送我的情意。翻译含义2:第三句遥接起句,进一步说明 放船地点在

楚江空晚,怅离群万里,恍然惊散是什么意思?

楚江空晚,怅离群万里,恍然惊散是什么意思?

楚江空晚,怅离群万里,恍然惊散是出自《解连环·孤雁》中的一句话,作者是宋代的张炎。楚江空晚,怅离群万里,恍然惊散的下一句是自顾影、欲下寒塘,正沙净草枯,水平天远。楚江空晚,怅离群万里,恍然惊散的意思是:翻译含义1:在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。翻译含义2:以困顿惆怅

假作真时真亦假,无为有处有还无是什么意思?

假作真时真亦假,无为有处有还无是什么意思?

假作真时真亦假,无为有处有还无是出自《红楼梦》中的一句话,作者是清朝时期的曹雪芹。假作真时真亦假,无为有处有还无的下一句是:士隐意欲也跟了过去,方举步时,忽听一声霹雳,有若山崩地陷。假作真时真亦假,无为有处有还无的意思是:翻译含义1:假的当作真的时候真的就像是假的了,无变为有的地方有也就无了。翻译