首页> 知识库> 子规啼,不如归,道是春归人未归是什么意思?

子规啼,不如归,道是春归人未归是什么意思?

子规啼,不如归,道是春归人未归是出自《大德歌·春》中的一句话,作者是元代的关汉卿。子规啼,不如归,道是春归人未归的下一句是几日添憔悴,虚飘飘柳絮飞。


子规啼,不如归,道是春归人未归的意思是:

翻译含义1:春天的杜鹃叫了,好像在说“不如归去”。你走的时候说是春天就回来,而今春已到,人还未归。

翻译含义2:此曲首二句“子规啼,不如归”,既写景,又写时。意为:春天的杜鹃叫了,好像在说“不如归去”。

翻译含义3:声声响在少妇耳旁,深深触动了她怀念远人的情怀。

考动力为您提供多个子规啼,不如归,道是春归人未归含义翻译供您参考!

子规啼,不如归,道是春归人未归出处《大德歌·春》全文如下:

大德歌·春

【作者】关汉卿【朝代】元代

子规啼,不如归,道是春归人未归。

几日添憔悴,虚飘飘柳絮飞。

一春鱼雁无消息,则见双燕斗衔泥。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-27 09:50:13 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春是什么意思?

稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春是什么意思?

稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春是出自《江畔独步寻花七绝句其二》中的一句话,作者是唐代的杜甫。稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春的下一句是诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春的意思是:翻译含义1:繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。翻译含义2:江上的花是

闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚是什么意思?

闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚是什么意思?

闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚是出自《闵予小子》中的一句话,作者是先秦的周颂。闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚的下一句是於乎皇考,永世克孝。闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚的意思是:翻译含义1:可怜我这三尺童,新遭父丧真悲痛,孤独无援忧忡忡。翻译含义2:开头三句,将成王的艰难处境如实叙述,和盘托出,并强调其

江南腊尽,早梅花开后,分付新春与垂柳是什么意思?

江南腊尽,早梅花开后,分付新春与垂柳是什么意思?

江南腊尽,早梅花开后,分付新春与垂柳是出自《洞仙歌·咏柳》中的一句话,作者是宋代的苏轼。江南腊尽,早梅花开后,分付新春与垂柳的下一句是细腰肢自有入格风流,仍更是、骨体清英雅秀。江南腊尽,早梅花开后,分付新春与垂柳的意思是:翻译含义1:江南的腊月将尽了,早梅的花瓣已然凋落,刚刚到来的春天,只能寄托到