春岸桃花水,云帆枫树林是出自《南征》中的一句话,作者是唐代的杜甫。春岸桃花水,云帆枫树林的下一句是偷生长避地,适远更沾襟。
春岸桃花水,云帆枫树林的意思是:
翻译含义1:桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
翻译含义2:“春岸桃花水,云帆枫树林”是写诗人南征途中所见的秀丽风光。这里“桃花水”对“枫树林”,为借对。
翻译含义3:春天,春水奔流,桃花夹岸,极目远眺,风帆如方阵一般,而枫树也已成林,这是幅美丽的自然风景画。
考动力为您提供多个春岸桃花水,云帆枫树林含义翻译供您参考!
春岸桃花水,云帆枫树林出处《南征》全文如下:
南征
【作者】杜甫【朝代】唐代
春岸桃花水,云帆枫树林。
偷生长避地,适远更沾襟。
老病南征日,君恩北望心。
百年歌自苦,未见有知音。
水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀是出自《村居》中的一句话,作者是宋代的张舜民。水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀的下一句是夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归。水绕陂田竹绕篱,榆钱落尽槿花稀的意思是:翻译含义1:村居的远处是流水潺潺,环绕着山坡的田地。住宅外的小园,青竹绕篱,绿水映陂,一派田园风光。槿花稀疏,
堂上谋臣尊俎,边头将士干戈是出自《西江月·堂上谋臣尊俎》中的一句话,作者是宋代的刘过。堂上谋臣尊俎,边头将士干戈的下一句是天时地利与人和,“燕可伐欤?”曰:“可”。堂上谋臣尊俎,边头将士干戈的意思是:翻译含义1:大堂之上谋臣开宴,边疆将士手持武器。翻译含义2:刺堂之上有在宴席之中就能战胜列手的智谋
道由白云尽,春与青溪长是出自《阙题》中的一句话,作者是唐代的刘昚虚。道由白云尽,春与青溪长的下一句是时有落花至,远随流水香。道由白云尽,春与青溪长的意思是:翻译含义1:蜿蜒的山路从白云尽处延伸过来,长长的溪水两边都是春天的美景。翻译含义2:进入深山的情景,“道由白云尽”,是说通向别墅的路是从白云尽