豆蔻梢头春色浅,新试纱衣,拂袖东风软是出自《蝶恋花·豆蔻梢头春色浅》中的一句话,作者是宋代的谢逸。豆蔻梢头春色浅,新试纱衣,拂袖东风软的下一句是红日三竿帘幕卷,画楼影里双飞燕。

豆蔻梢头春色浅,新试纱衣,拂袖东风软的意思是:
翻译含义1:豆蔻枝头浮现着浅浅的春意,闺中少女换上了新做的薄纱衣,和煦的春风轻拂着她长长的衣袖。
翻译含义2:“豆蔻”一句,写“春色”刚至,豆蔻梢头新生的花苞颜色尚“浅”。此时春意还未成熟,正如闺中少女的年华。首句用“豆蔻”隐喻闺中人的芳龄,可以想见少女如花一般含苞待放的娉婷和羞涩。
翻译含义3:天气渐渐回暖,因此少女“新试纱衣”,“纱”字点出新衣的质地,少女穿着薄纱,“拂袖东风软”,柔软的东风吹动她长长的袖。
考动力为您提供多个豆蔻梢头春色浅,新试纱衣,拂袖东风软含义翻译供您参考!
豆蔻梢头春色浅,新试纱衣,拂袖东风软出处《蝶恋花·豆蔻梢头春色浅》全文如下:
蝶恋花·豆蔻梢头春色浅
【作者】谢逸【朝代】宋代
豆蔻梢头春色浅,新试纱衣,拂袖东风软。红日三竿帘幕卷,画楼影里双飞燕。
拢鬓步摇青玉碾,缺样花枝,叶叶蜂儿颤。独倚阑干凝望远,一川烟草平如剪。
北山白云里,隐者自怡悦是出自《秋登兰山寄张五》中的一句话,作者是唐代的孟浩然。北山白云里,隐者自怡悦的下一句是相望试登高,心随雁飞灭。北山白云里,隐者自怡悦的意思是:翻译含义1:登上这白云缭绕的万山峰岭,心头升起一种超脱尘俗的喜悦。翻译含义2:"登上这白云缭绕的万山峰岭"表示登上了高山峰岭,周围被
省事之本,在于节欲是出自《淮南子·诠言训》中的一句话,作者是西汉时期的刘安。省事之本,在于节欲的下一句是:节欲 之本,在于反性。反性之本,在于去载。省事之本,在于节欲的意思是:翻译含义1:意思是减少事物的根本在于节制自己的欲望。翻译含义2:世间之事,比不完争不尽。梅花不与牡丹争艳,却有暗香浮动,每
川原澄映,烟月冥濛,去舟如叶是出自《华胥引·秋思》中的一句话,作者是宋代的周邦彦。川原澄映,烟月冥濛,去舟如叶的下一句是岸足沙平,蒲根水冷留雁唼。川原澄映,烟月冥濛,去舟如叶的意思是:翻译含义1:清澈的水流穿过广阔的原野,与天光云影共辉映,烟雾迷蒙中,月色昏暗,远舟像一片片树叶漂在水面。翻译含义2