东园垂柳径,西堰落花津是出自《仲春郊外》中的一句话,作者是唐代的王勃。东园垂柳径,西堰落花津的下一句是物色连三月,风光绝四邻。
东园垂柳径,西堰落花津的意思是:
翻译含义1:前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
翻译含义2:首联描写诗人信步走到东园、走过西堰,发现处处春意盎然。颔联诗人从时间长、空间广两方面写春光无处不在。
翻译含义3:“连”表示时间持续不断,“绝”表示分布很广,用词精炼而准确。颈联两句写细小的动态“鸟飞”、“鱼戏”,并夹杂了诗人的感受,“觉”、“知”非常细腻、逼真地传达出诗人面对大好春光时欣喜万分、轻松愉快的心理感受。
考动力为您提供多个东园垂柳径,西堰落花津含义翻译供您参考!
东园垂柳径,西堰落花津出处《仲春郊外》全文如下:
仲春郊外
【作者】王勃【朝代】唐代
东园垂柳径,西堰落花津。
物色连三月,风光绝四邻。
鸟飞村觉曙,鱼戏水知春。
初晴山院里,何处染嚣尘。
墙有茨,不可埽也是出自《墙有茨》中的一句话,作者是先秦的鄘风。墙有茨,不可埽也的下一句是中冓之言,不可道也。墙有茨,不可埽也的意思是:翻译含义1:墙上长满了蒺藜,无论如何扫不掉。翻译含义2:起兴含有比意,以巴紧宫墙的蒺藜清扫不掉,暗示宫闱中淫乱的丑事是掩盖不住、抹煞不了的。翻译含义3:诗人故弄玄虚
帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸是出自《离骚》中的一句话,作者是先秦的屈原。帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸的下一句是摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降。帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸的意思是:翻译含义1:我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。翻译含义2:颛顼中国上古部落联盟首领,“五帝”之一,姬姓,号高阳
绿兮衣兮,绿衣黄里是出自《绿衣》中的一句话,作者是先秦的邶风。绿兮衣兮,绿衣黄里的下一句是心之忧矣,曷维其已。绿兮衣兮,绿衣黄里的意思是:翻译含义1:绿衣裳啊绿衣裳,绿色面子黄里子。翻译含义2:表明诗人把故妻所作的衣服拿起来翻里翻面地看,诗人的心情是十分忧伤的。翻译含义3:诗人把衣和裳都翻里翻面细