庭下石榴花乱吐，满地绿阴亭午是什么意思？

庭下石榴花乱吐，满地绿阴亭午是出自《青玉案·庭下石榴花乱吐》中的一句话，作者是明代的文征明。庭下石榴花乱吐，满地绿阴亭午的下一句是午睡觉来时自语，悠扬魂梦，黯然情绪，蝴蝶过墙去。

庭下石榴花乱吐，满地绿阴亭午的意思是：

翻译含义1：夏日亭午，如火的榴花和满地绿荫给庭院带来特异的气氛，使人如痴如醉。闺中人午睡刚醒，娇眼蒙眬，喃喃自语，情困意慵。

翻译含义2：庭院下石榴花正盛开，花红如火，却无刺目之感，反而让人觉得娇润无比；绿色的枝叶映衬着鲜花，更显得石榴花红艳娇美。此时正是正午时分，日影当空，满院的绿荫正浓。

翻译含义3：描绘的是一幅夏日庭院美景图，通过石榴花、绿荫等景物，展现了夏日的热烈与生机。

考动力为您提供多个庭下石榴花乱吐，满地绿阴亭午含义翻译供您参考！

庭下石榴花乱吐，满地绿阴亭午出处《青玉案·庭下石榴花乱吐》全文如下：

青玉案·庭下石榴花乱吐

【作者】文征明【朝代】明代

庭下石榴花乱吐，满地绿阴亭午。午睡觉来时自语，悠扬魂梦，黯然情绪，蝴蝶过墙去。

骎骎娇眼开仍，悄无人至还凝伫。团扇不摇风自举，盈盈翠竹，纤纤白苎，不受些儿暑。