背庭缘恐花羞坠。心事遥山里是出自《虞美人·秋感》中的一句话,作者是宋代的吴文英。背庭缘恐花羞坠。心事遥山里的下一句是小帘愁卷月笼明,一寸秋怀禁得、几蛩声。

背庭缘恐花羞坠。心事遥山里的意思是:
翻译含义1:“背庭”两句怕赏花,并触发怀乡情。“背”,即弃也,这儿引申为“不去”。此言词人不去庭园赏花,是因为怕园中之花被人滥赏而愤而早凋。
翻译含义2:“花羞坠”,而是人有愁,且惜花也。词人心中愁的是羁旅在外,因秋至而起乡愁,所以词人的心早已不在乎欣赏什么花,而是已飞向群山阻隔的故乡——四明。
翻译含义3:小帘两句,言词人卷起帘子放那明亮的月光入室,室中瞬时由朦胧转为清晰,词人的心境也随之由浓愁减为轻忧。
考动力为您提供多个背庭缘恐花羞坠。心事遥山里含义翻译供您参考!
背庭缘恐花羞坠。心事遥山里出处《虞美人·秋感》全文如下:
虞美人·秋感
【作者】吴文英【朝代】宋代
背庭缘恐花羞坠,心事遥山里。
小帘愁卷月笼明,一寸秋怀禁得、几蛩声。
井梧不放西风起,供与离人睡。
梦和新月未圆时,起看檐蛛结网、又寻思。
渭水东流去,何时到雍州是出自《西过渭州见渭水思秦川》中的一句话,作者是唐代的岑参。渭水东流去,何时到雍州的下一句是凭添两行泪,寄向故园流。渭水东流去,何时到雍州的意思是:翻译含义1:长长的渭水东流不休,什么时候能流到雍州?翻译含义2:诗的一开始就以“渭水东流去”点出题目“见渭水”;而“东流”又暗含
家泉石眼两三茎,晓看阴根紫脉生是出自《昌谷北园新笋四首其三》中的一句话,作者是唐代的李贺。家泉石眼两三茎,晓看阴根紫脉生的下一句是今年水曲春沙上,笛管新篁拔玉青。家泉石眼两三茎,晓看阴根紫脉生的意思是:翻译含义1:自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新
敏而好学,不耻下问是出自《古人谈读书》中的一句话,作者是宋代的朱熹。敏而好学,不耻下问的下一句是知之为知之,不知为不知,是知也。敏而好学,不耻下问的意思是:翻译含义1:天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。翻译含义2:有了志向就不会甘心做一个地位微贱的人,有了见识就能