玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进是出自《菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩》中的一句话,作者是近现代的王国维。玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进的下一句是不敢厌腥臊,缘君亲手调。
玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进的意思是:
翻译含义1:精美的盘中嫩葱都是一寸来长,精致的宝刀切割好了羊肉。
翻译含义2:作者在开头一句就用了古代的典故以赞美对方的手艺并略免轻供保薄之嫌。
翻译含义3:洁净如玉的盘中摆着又白又嫩的葱段儿,首先就给人一种精雅漂亮的印象;“寸断葱芽”令人联想到女性做事之有规矩、有尺度。细切“羊肩”,体现了女主人礼貌待客之道。
考动力为您提供多个玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进含义翻译供您参考!
玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进出处《菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩》全文如下:
菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩
【作者】王国维【朝代】近现代
玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进。不敢厌腥臊,缘君亲手调。
红炉赪素面,醉把貂裘缓。归路有余狂,天街宵踏霜。
玉关道路远,金陵信使疏是出自《寄王琳》中的一句话,作者是南北朝的庾信。玉关道路远,金陵信使疏的下一句是独下千行泪,开君万里书。玉关道路远,金陵信使疏的意思是:翻译含义1:身在玉门关外道路竟如此遥远,翘望故都金陵音信又何等稀疏。翻译含义2:诗的起首“玉关道路远,金陵信使疏”,言诗人与王琳一仕北朝、一
团扇,团扇,美人病来遮面是出自《宫中调笑·团扇》中的一句话,作者是唐代的王建。团扇,团扇,美人病来遮面的下一句是玉颜憔悴三年,谁复商量管弦。团扇,团扇,美人病来遮面的意思是:翻译含义1:团扇,团扇,宫中的美人病后用它来遮面。翻译含义2:团扇,团扇,美人病来遮面。”以咏扇起兴,同时绘出一幅妍妙的宫中
爱之不以道,适所以害之也是出自《资治通鉴·晋纪十八》中的一句话,作者是北宋时期的司马光。爱之不以道,适所以害之也的下一句是:虎不听。爱之不以道,适所以害之也的意思是:翻译含义1:父母爱护子女方式如果不正确,那样恰恰是害了子女。翻译含义2:此句阐述了溺爱子女的危害性。翻译含义3:含义是我们在爱的过程