玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进是出自《菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩》中的一句话,作者是近现代的王国维。玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进的下一句是不敢厌腥臊,缘君亲手调。

玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进的意思是:
翻译含义1:精美的盘中嫩葱都是一寸来长,精致的宝刀切割好了羊肉。
翻译含义2:作者在开头一句就用了古代的典故以赞美对方的手艺并略免轻供保薄之嫌。
翻译含义3:洁净如玉的盘中摆着又白又嫩的葱段儿,首先就给人一种精雅漂亮的印象;“寸断葱芽”令人联想到女性做事之有规矩、有尺度。细切“羊肩”,体现了女主人礼貌待客之道。
考动力为您提供多个玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进含义翻译供您参考!
玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进出处《菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩》全文如下:
菩萨蛮·玉盘寸断葱芽嫩
【作者】王国维【朝代】近现代
玉盘寸断葱芽嫩,鸾刀细割羊肩进。不敢厌腥臊,缘君亲手调。
红炉赪素面,醉把貂裘缓。归路有余狂,天街宵踏霜。
兰烬落,屏上暗红蕉是出自《梦江南·兰烬落》中的一句话,作者是唐代的皇甫松。兰烬落,屏上暗红蕉的下一句是闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨萧萧。兰烬落,屏上暗红蕉的意思是:翻译含义1:更深烛尽,画屏上的美人蕉已经模糊不辨。翻译含义2:兰膏的灯花已经残落,屏风上的红蕉变得暗淡幽茫。翻译含义3:“兰烬”,兰膏燃
猗嗟昌兮,颀而长兮是出自《猗嗟》中的一句话,作者是先秦的齐风。猗嗟昌兮,颀而长兮的下一句是抑若扬兮,美目扬兮。猗嗟昌兮,颀而长兮的意思是:翻译含义1:这人长得真漂亮,身材高大又颀长。翻译含义2:“昌”,粗壮结实之谓;“颀”和“长”乃高大之谓。这位长得高大、粗壮、结实的少年成为一名优秀射手,是毫不足
天网恢恢,疏而不失是是出自《老子·德经》中的一句话,作者是春秋时期的老子。天网恢恢,疏而不失是的上一句是:天之道,不争而善胜,不言而善应,不召而自来,繟(chǎn)然而善谋。天网恢恢,疏而不失的意思是:翻译含义1:意思是天道公平,作恶就要受惩罚,它看起来似乎很不周密,但最终不会放过一个坏人。比喻作