孤馆寒梅发,春风款款来是出自《梅花》中的一句话,作者是清代的汪中。孤馆寒梅发,春风款款来的下一句是故园花落尽,江上一枝开。
孤馆寒梅发,春风款款来的意思是:
翻译含义1:孤寂的客馆中,寒梅开始绽放,春风脚步徐缓地来到树下。
翻译含义2:首句写客地见梅。梅开报春,一元复始,万象更新,照理说自有一番喜庆之气,可诗人的心态却不甚佳妙,表现出的是“孤”,是“寒”,一开篇就流露出深重的乡思乡愁。
翻译含义3:诗曰“孤馆”,表明诗人是做客他乡,馆居异地。出于一种水是家乡美、月是故乡明的感情。诗人甚至觉得客馆的春风也来得特别迟,它是款款而来,姗姗而至,大有“可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里夕阳暮”那种难耐的孤凄。
考动力为您提供多个孤馆寒梅发,春风款款来含义翻译供您参考!
孤馆寒梅发,春风款款来出处《梅花》全文如下:
梅花
【作者】汪中【朝代】清代
孤馆寒梅发,春风款款来。
故园花落尽,江上一枝开。
明月青山夜,高天白露秋是出自《同赋山居七夕》中的一句话,作者是唐代的李峤。明月青山夜,高天白露秋的下一句是花庭开粉席,云岫敞针楼。明月青山夜,高天白露秋的意思是:翻译含义1:在宁静的夜晚,明月高悬,照亮了青山。明月为整个夜晚增添了一份明亮和清幽,青山在月色的笼罩下显得更加静谧和深沉。翻译含义2:“
百里闻雷震,鸣弦暂辍弹是出自《与颜钱塘登障楼望潮作》中的一句话,作者是唐代的孟浩然。百里闻雷震,鸣弦暂辍弹的下一句是府中连骑出,江上待潮观。百里闻雷震,鸣弦暂辍弹的意思是:翻译含义1:江潮如雷,声震百里,隆隆滚过,手中的鸣琴呀,暂且停止了弹拨。翻译含义2:诗的前四句写观潮前。“百里闻雷震,鸣弦暂辍
梦觉透窗风一线,寒灯吹息是出自《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》中的一句话,作者是宋代的柳永。梦觉透窗风一线,寒灯吹息的下一句是那堪酒醒,又闻空阶,夜雨频滴。梦觉透窗风一线,寒灯吹息的意思是:翻译含义1:一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。翻译含义2:词作从“梦觉”写起,说窗风吹息寒灯,夜