绿柳藏乌静掩关，鸭炉香细琐窗闲，那回分袂月初残是什么意思？

绿柳藏乌静掩关，鸭炉香细琐窗闲，那回分袂月初残是出自《浣溪沙·绿柳藏乌静掩关》中的一句话，作者是宋代的晏几道。绿柳藏乌静掩关，鸭炉香细琐窗闲，那回分袂月初残的下一句是惜别漫成良夜醉，解愁时有翠笺还，欲寻双叶寄情难。

绿柳藏乌静掩关，鸭炉香细琐窗闲，那回分袂月初残的意思是：

翻译含义1：“藏乌”实指“藏鸦”，是形容绿柳枝叶繁茂，深邃茂密到足以隐藏乌鸦或鸦雀。

翻译含义2：静静地关闭了门户或关隘，进一步强调了环境的封闭与宁静。

翻译含义3：鸭炉是古代的一种香炉，形状似鸭，这里用“鸭炉”代指香炉，而“香细”则形容炉中香烟袅袅升起，细腻而悠长。这句描绘了室内焚香的情景，增添了室内的温馨与雅致。

考动力为您提供多个绿柳藏乌静掩关，鸭炉香细琐窗闲，那回分袂月初残含义翻译供您参考！

绿柳藏乌静掩关。鸭炉香细琐窗闲，那回分袂月初残出处《浣溪沙·绿柳藏乌静掩关》全文如下：

浣溪沙·绿柳藏乌静掩关

【作者】晏几道【朝代】宋代

绿柳藏乌静掩关，鸭炉香细琐窗闲，那回分袂月初残。

惜别漫成良夜醉，解愁时有翠笺还，欲寻双叶寄情难。