花似伊,柳似伊是出自《长相思·花似伊》中的一句话,作者是宋代的欧阳修。花似伊,柳似伊的下一句是花柳青春人别离。

花似伊,柳似伊的意思是:
翻译含义1:看着那花儿像你,看着那柳枝也像你。
翻译含义2:从眼前所见流水写起,并且目送远波,想象这流水将流到瓜洲渡和长江汇合,再想到吴中(江南)的山也面带愁容,正是花繁柳茂的时节,花如人,柳如人,正在花柳最美的春天,人却要别离了。
翻译含义3:表达了一种对某人的思念和眷恋之情。当看到花儿和柳枝时,作者感觉它们都像是某个特定的人,让他们想起了那个人的形象和特征。
考动力为您提供多个花似伊,柳似伊含义翻译供您参考!
花似伊,柳似伊出处《长相思·花似伊》全文如下:
长相思·花似伊
【作者】欧阳修【朝代】宋代
花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。
长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。
上马不捉鞭,反折杨柳枝是出自《折杨柳歌辞五首》中的一句话,作者是南北朝的佚名。上马不捉鞭,反折杨柳枝的下一句是蹀座吹长笛,愁杀行客儿。上马不捉鞭,反折杨柳枝的意思是:翻译含义1:郎君上马后并不去取马背上的马鞭子,而是去折杨树和柳树上的枝条。翻译含义2:写“行客”告别亲友远行之际,“上马”理当挥鞭启
宁为兰摧玉折,不作萧敷艾荣是出自《世说新语·言语》中的一句话,作者是南朝时期刘义庆组织的文人编辑。宁为兰摧玉折,不作萧敷艾荣的原句子是:毛伯成既负其才气,常称:“宁为兰摧玉折,不作萧敷艾荣。”宁为兰摧玉折,不作萧敷艾荣的意思是:翻译含义1:意思是宁愿像兰草一般摧折,美玉一般粉碎,也不要像贱草萧艾生
说盟说誓,说情说意是出自《鹊桥仙·说盟说誓》中的一句话,作者是宋代的蜀妓。说盟说誓,说情说意的下一句是动便春愁满纸。说盟说誓,说情说意的意思是:翻译含义1:陆游的一位门客,从蜀地带回一妓,门客将她安置在外室居住,这位门客每隔数日去看望她一次。翻译含义2:蜀妓疑团虽已得释,但怨气犹在,故开端三句写道