满月飞明镜,归心折大刀是出自《八月十五夜月二首其一》中的一句话,作者是唐代的杜甫。满月飞明镜,归心折大刀的下一句是转蓬行地远,攀桂仰天高。
满月飞明镜,归心折大刀的意思是:
翻译含义1:窗外是满月,明镜里也是满月,思乡的情绪如同刀在心头乱割!
翻译含义2:“归心折大刀”说的是吴刚在月宫被罚砍桂花树,杜甫猜想,吴刚也不是情愿砍树,一心想回到人间来。归去之心,竟然折断了砍树的大刀。
翻译含义3:前两联睹月兴感,用象征团圆的八月十五的月亮反衬自己飘泊异乡的羁旅愁思。
考动力为您提供多个满月飞明镜,归心折大刀含义翻译供您参考!
满月飞明镜,归心折大刀出处《八月十五夜月二首其一》全文如下:
八月十五夜月二首其一
【作者】杜甫【朝代】唐代
满月飞明镜,归心折大刀。
转蓬行地远,攀桂仰天高。
水路疑霜雪,林栖见羽毛。
此时瞻白兔,直欲数秋毫。
圣代无隐者,英灵尽来归是出自《送綦毋潜落第还乡》中的一句话,作者是唐代的王维。圣代无隐者,英灵尽来归的下一句是遂令东山客,不得顾采薇。圣代无隐者,英灵尽来归的意思是:翻译含义1:政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。翻译含义2:今正是太平盛世,人们不再隐居,而是纷纷出山应考,走向仕途
朝骑五花马,谒帝出银台是出自《相逢行二首》中的一句话,作者是唐代的李白。朝骑五花马,谒帝出银台的下一句是秀色谁家子,云车珠箔开。朝骑五花马,谒帝出银台的意思是:翻译含义1:早晨,谒见过皇帝之后,从银台门出来,乘上五花马去郊外野游。翻译含义2:人们生活在大千世界中,相逢总是免不了的。但是相逢之际有各
彩色世所重,虽新不代故是出自《杂体诗班婕妤咏扇》中的一句话,作者是江淹。下一句是窃愁凉风至,吹我玉阶树。彩色世所重虽新不代故的意思是:翻译含义1:它表达了对于彩色世界的珍视和重要性。虽然新事物不代表旧事物的价值,但彩色世界的出现仍然值得重视和欣赏。翻译含义2:提醒人们要珍惜和尊重不同的事物和观点,