应念岭海经年,孤光自照,肝肺皆冰雪是出自《念奴娇·过洞庭》中的一句话,作者是宋代的张孝祥。应念岭海经年,孤光自照,肝肺皆冰雪的下一句是短发萧骚襟袖冷,稳泛沧浪空阔。
应念岭海经年,孤光自照,肝肺皆冰雪的意思是:
翻译含义1:感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍像冰雪一样透明。
翻译含义2:应说在岭南这几年,只有照耀着我的月光可以见证,我的肝胆如冰雪高洁。
翻译含义3:岭表,指五岭以外,今两广一带。岭表经年,指作者在广南西路任经略安抚使的时期。“应”字平常表示推度猜测的意思,这里讲的是自己当时的思想,无所谓推度猜测。这“应”字语气比较肯定,接近“因”的意思。
考动力为您提供多个应念岭海经年,孤光自照,肝肺皆冰雪含义翻译供您参考!
应念岭海经年,孤光自照,肝肺皆冰雪出处《念奴娇·过洞庭》全文如下:
念奴娇·过洞庭
【作者】张孝祥【朝代】宋代
洞庭青草,近中秋,更无一点风色。玉鉴琼田三万顷,着我扁舟一叶。素月分辉,明河共影,表里俱澄澈。悠然心会,妙处难与君说。
应念岭海经年,孤光自照,肝肺皆冰雪。短发萧骚襟袖冷,稳泛沧浪空阔。尽挹西江,细斟北斗,万象为宾客。扣舷独啸,不知今夕何夕!
岳阳楼上日衔窗,影到深潭赤玉幢是出自《岳阳楼》中的一句话,作者是唐代的元稹。岳阳楼上日衔窗,影到深潭赤玉幢的下一句是怅望残春万般意,满棂湖水入西江。岳阳楼上日衔窗,影到深潭赤玉幢的意思是:翻译含义1:岳阳楼红日斜照楼窗,在水中的倒影,宛如一座赤玉幢。翻译含义2:首句写红日斜照楼窗,这本是人们常见景
秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆是出自《咏白海棠》中的一句话,作者是清代的曹雪芹。秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆的下一句是出浴太真冰作影,捧心西子玉为魂。秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆的意思是:翻译含义1:海棠花素淡的姿容映照着重重院门,繁枝上花朵盛开像团团白雪铺满花盆。翻译含义2:贾宝玉的诗中间二
断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿是出自《念奴娇·断虹霁雨》中的一句话,作者是宋代的黄庭坚。断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿的下一句是桂影扶疏,谁便道,今夕清辉不足。断虹霁雨,净秋空,山染修眉新绿的意思是:翻译含义1:雨后新晴,秋空如洗,彩虹挂天,青山如黛。翻译含义2:雨后新晴,天边出现一道彩虹,万里秋