其身正,不令而行;其身不正,虽令不从是出自《论语·子路篇》中的一句话,作者是春秋时期的孔子。其身正,不令而行;其身不正,虽令不从的原句子是:子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”
其身正,不令而行;其身不正,虽令不从的意思是:
翻译含义1:
身:自身,本身。正:正派,正直。令:发布命令。行:做,行施。从:听从,顺从。 意思是在上位的管理者本身行为端正,即使不下命令,人们也会遵守奉行。在上位的管理者本身行为不端正,即使发出命令人们也不会遵守奉行。
翻译含义2:
此句强调统治者在道德上的教化示范作用,作为统治者必须以身作则,率先垂范,不是用言语而是要用自己的行为感召天下,“上行下效”,这样才能使自己的国家兴旺起来。
翻译含义3:
其身正,不令而行:指一个人如果自身品德正直,具备良好的道德修养,就会自觉地按照正确的道德准则去行动。这样的人具备自律和自觉的能力,不需要他人的命令或指导,就能正确地做出正确的选择和行动。
其身不正,虽令不从:指一个人如果自身品德不正,缺乏良好的道德修养,即使被命令或指令,也不会遵从或执行。这样的人缺乏自律和自觉的能力,容易受到外界的诱惑和影响,无法坚守道德准则,不会按照他人的命令去行动。
考动力为您提供其身正,不令而行;其身不正,虽令不从的含义翻译供您参考!其身正,不令而行;其身不正,虽令不从出自《论语·子路篇》原文节选如下:
《论语·子路篇》节选
【作者】孔子【朝代】春秋
樊迟请学稼,子曰:“吾不如老农。”请学为圃,曰:“吾不如老圃。”樊迟出,子曰:“小人哉樊须也!上好礼,则民莫敢不敬;上好义,则民莫敢不服;上好信,则民莫敢不用情。夫如是,则四方之民襁负其子而至矣,焉用稼?”
子曰:“诵《诗》三百,授之以政,不达;使于四方,不能专对;虽多,亦奚以为?”
子曰:“其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。”
子曰:“鲁卫之政,兄弟也。”
子谓卫公子荆,“善居室。始有,曰:‘苟合矣。’少有,曰:‘苟完矣。’富有,曰:‘苟美矣。’”
子适卫,冉有仆,子曰:“庶矣哉!”冉有曰:“既庶矣,又何加焉?”曰:“富之。”曰:“既富矣,又何加焉?”曰:“教之。”
子曰:“苟有用我者,期月而已可也,三年有成。”
子曰:“‘善人为邦百年,亦可以胜残去杀矣。’诚哉是言也!”
子曰:“如有王者,必世而后仁。”
子曰:“苟正其身矣,于从政乎何有?不能正其身,如正人何?”
冉子退朝,子曰:“何晏也?”对曰:“有政。”子曰:“其事也。如有政,虽不吾以,吾其与闻之。”
定公问:“一言而可以兴邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是,其几也。人之言曰:‘为君难,为臣不易。’如知为君之难也,不几乎一言而兴邦乎?”曰:“一言而丧邦,有诸?”孔子对曰:“言不可以若是其几也。人之言曰:‘予无乐乎为君,唯其言而莫予违也。’如其善而莫之违也,不亦善乎?如不善而莫之违也,不几乎一言而丧邦乎?”
窗前谁种芭蕉树,阴满中庭是出自《添字丑奴儿·窗前谁种芭蕉树》中的一句话,作者是宋代的李清照。窗前谁种芭蕉树,阴满中庭的下一句是阴满中庭,叶叶心心,舒卷有馀清。窗前谁种芭蕉树,阴满中庭的意思是:翻译含义1:不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。翻译含义2:上片咏物,借芭蕉展心,反衬自
何人解赏西湖好,佳景无时是出自《采桑子·何人解赏西湖好》中的一句话,作者是宋代的欧阳修。何人解赏西湖好,佳景无时的下一句是飞盖相追。贪向花间醉玉卮。何人解赏西湖好,佳景无时的意思是:翻译含义1:西湖的美丽有谁能够了解呢?任何时候都是美景。翻译含义2:西湖的第一点好处,是在于“佳景无时”——一年四季
宾之初筵,左右秩秩是出自《宾之初筵》中的一句话,作者是先秦的甫田之什。宾之初筵,左右秩秩的下一句是笾豆有楚,殽核维旅。宾之初筵,左右秩秩的意思是:翻译含义1:客人刚来到筵前准备入席,分左右两列落座谦让有序。翻译含义2:诗人技巧上的高明之处,在具体的修辞上,也得到充分的表现,除了消极修辞外,积极修辞