野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝是出自《东城》中的一句话,作者是元代的赵孟頫。野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝的下一句是不因送客东城去,过却春光总不知。
野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝的意思是:
翻译含义1:那郊野小店旁的株株桃花,恰似那施罢脂粉的美女,娉婷而立,分外娇媚;那田间小路边的棵棵杨柳,恰如那绿色的轻烟,依风袅袅,丝丝缕缕。
翻译含义2:诗人以自然清新的语言,描绘了郊野春色的美丽,抒写了他偶见春光的真切感受。 诗的前两句,是着意描写郊野春色。“野店”、“陌头”,是用村野小店、田间小路,点明此乃郊外。
翻译含义3:“红粉姿”,是用女子的姿色,来形容桃花。“红粉”,即胭脂和铅粉,因其皆为女子的化妆品,故引申而指女子。
考动力为您提供多个野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝含义翻译供您参考!
野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝出处《东城》全文如下:
东城
【作者】赵孟頫【朝代】元代
野店桃花红粉姿,陌头杨柳绿烟丝。
不因送客东城去,过却春光总不知。
凫鹥在泾,公尸来燕来宁是出自《凫鹥》中的一句话,作者是先秦的生民之什。凫鹥在泾,公尸来燕来宁的下一句是尔酒既清,尔肴既馨。凫鹥在泾,公尸来燕来宁的意思是:翻译含义1:野鸭鸥鸟河中央,公尸赴宴多安详。翻译含义2:此诗首句的“在泾”“在沙”“在渚”“在潨”“在亹”,其实都是在水边。《郑笺》分别解释为“
几日相别离,门前生穞葵是出自《代秋情》中的一句话,作者是唐代的李白。几日相别离,门前生穞葵的下一句是寒蝉聒梧桐,日夕长鸣悲。几日相别离,门前生穞葵的意思是:翻译含义1:分别才几天,门前就长满了野稻与冬苋菜。翻译含义2:诗以拟代独处之思妇口吻写秋日思情,诗中描画秋日萧瑟景物以衬托伤感气氛,以景寓情,
小楼还被青山碍,隔断楚天遥是出自《人月圆·春日湖上》中的一句话,作者是元代的张可久。小楼还被青山碍,隔断楚天遥的下一句是昨宵入梦,那人如玉,何处吹箫。小楼还被青山碍,隔断楚天遥的意思是:翻译含义1:小楼还被门前青山阻碍了去路,因为青山隔断了视线,不能看到遥远的楚天。翻译含义2:西湖到处是青山,故作