碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦是出自《咏柳》中的一句话，作者是唐代的贺知章。碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦的下一句是不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦的意思是：
翻译含义1：高高的柳树长满了嫩绿的新叶，轻垂的柳条像千万条轻轻飘动的绿色丝带。
翻译含义2：将树拟人化，让人读时能感觉出柳树就像一位经过梳妆打扮的亭亭玉立的美人。这里的“碧玉”应该是有两层含义：一是碧玉这名字和柳的颜色有关，“碧”和下句的“绿”是互相生发、互为补充的。二是碧玉这个字在人们头脑中永远留下年轻的印象。
翻译含义3：第二句就此联想到那垂垂下坠的柳叶就是少女身上垂坠的绿色丝织裙带。中国是产丝大国，丝绸为天然纤维的皇后，向以端庄、华贵、飘逸著称，那么，这棵柳树的风韵就可想而知了。
考动力为您提供多个碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦含义翻译供您参考！
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦出处《咏柳》全文如下：
咏柳
【作者】贺知章【朝代】唐代
碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。
幡幡瓠叶，采之亨之是出自《瓠叶》中的一句话，作者是先秦的鱼藻之什。幡幡瓠叶，采之亨之的下一句是君子有酒，酌言尝之。幡幡瓠叶，采之亨之的意思是：翻译含义1：瓠叶翩舞瓠瓜香，采来做菜又煮汤。翻译含义2：诗首章取瓠叶这一典型意象，极言其宴席上菜肴的粗陋和简约，瓠叶味苦，则所食非美味佳肴可知，但主人并没有
嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离是出自《江楼月》中的一句话，作者是唐代的白居易。嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离的下一句是一宵光景潜相忆，两地阴晴远不知。嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离的意思是：翻译含义1：诗的前半是“追忆旧事”，写离别后彼此深切思念的情景。嘉陵江曲曲江池，明月虽同人别离。翻译含义2：
彼汾沮洳，言采其莫是出自《汾沮洳》中的一句话，作者是先秦的魏风。彼汾沮洳，言采其莫的下一句是彼其之子，美无度。彼汾沮洳，言采其莫的意思是：翻译含义1：在那汾河湾里低湿的地方，有个小伙子采水面野菜忙。翻译含义2：全诗共为三章，各以“彼汾沮洳，言采其莫”、“彼汾一方，言采其桑”、“彼汾一曲，言采其藚”
