湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨是什么意思？

湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨是出自《望洞庭》中的一句话，作者是唐代的刘禹锡。湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨的下一句是遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。

湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨的意思是：

翻译含义1：洞庭湖水色与月光互相辉映，湖面风平浪静，犹如未磨的铜镜。

翻译含义2：诗从一个“望”字着眼，“水月交融”、“湖平如镜”，是近望所见，“洞庭山水”、“犹如青螺”，是遥望所得。虽都是写望中景象，差异却显而易见。

翻译含义3：首句描写澄彻空明的湖水与素月青光交相辉映，俨如琼田玉鉴，是一派空灵、缥缈、宁静、和谐的境界。表现出天水一色，玉字无尘的融和画面。“和”字下得工炼，表现出了水天一色、玉宇无尘的融和的画境。而且，似乎还把一种水国之夜的节奏——演漾的月光与湖水吞吐的韵律，传达给读者了。

考动力为您提供多个湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨含义翻译供您参考！

湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨出处《望洞庭》全文如下：

望洞庭

【作者】刘禹锡【朝代】唐代

湖光秋月两相和，潭面无风镜未磨。

遥望洞庭山水翠，白银盘里一青螺。