横江馆前津吏迎,向余东指海云生是出自《横江词六首其五》中的一句话,作者是唐代的李白。横江馆前津吏迎,向余东指海云生的下一句是郎今欲渡缘何事?如此风波不可行。
横江馆前津吏迎,向余东指海云生的意思是:
翻译含义1:我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。
翻译含义2:横江驿馆面前渡口的官吏来送,可见那时的津渡是公家渡口,津吏长期生活在当地的渡口,对这里的气候变化了如指掌,他遇到李白后,伸出手臂,用手指一指东边,说:“你看,海云出现了。”
翻译含义3:马上海潮就要来了,渡船不能渡人了。
考动力为您提供多个横江馆前津吏迎,向余东指海云生含义翻译供您参考!
横江馆前津吏迎,向余东指海云生出处《横江词六首其五》全文如下:
横江词六首其五
【作者】李白【朝代】唐代
横江馆前津吏迎,向余东指海云生。
郎今欲渡缘何事?如此风波不可行。
瞻彼洛矣,维水泱泱是出自《瞻彼洛矣》中的一句话,作者是先秦的甫田之什。瞻彼洛矣,维水泱泱的下一句是君子至止,福禄如茨。瞻彼洛矣,维水泱泱的意思是:翻译含义1:望着眼前那洛水,水势茫茫在流淌。翻译含义2:“瞻彼洛矣,维水泱泱”,两句点明天子会诸侯讲武的地点,乃在周的东都——洛阳(今属河南)。翻译含义
湘水流,湘水流,九疑云物至今愁是出自《潇湘神·湘水流》中的一句话,作者是唐代的刘禹锡。湘水流,湘水流,九疑云物至今愁的下一句是若问二妃何处所,零陵芳草露中秋。湘水流,湘水流,九疑云物至今愁的意思是:翻译含义1:湘江之水不停地流淌,九疑山的云气和景物至今仍然带着忧愁。翻译含义2:“九疑”指的是九疑山
幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄旅是出自《莺啼序·春晚感怀》中的一句话,作者是宋代的吴文英。幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄旅的下一句是别后访、六桥无信,事往花委,瘗玉埋香,几番风雨。幽兰旋老,杜若还生,水乡尚寄旅的意思是:翻译含义1:暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地