穗帷飘井干,樽酒若平生是出自《同谢谘议咏铜雀台》中的一句话,作者是南北朝的谢朓。穗帷飘井干,樽酒若平生的下一句是郁郁西陵树,讵闻歌吹声。

穗帷飘井干,樽酒若平生的意思是:
翻译含义1:铜雀台上飘着灵帐,就像死者活着一样供给他酒食。
翻译含义2:诗人描写祭奠曹操的“盛况”:铜雀台上,歌吹洞天,舞女如云,素白的灵帐,在西风中缓缓飘荡着;曹操的儿子们,供奉先父的亡灵,摆酒设祭,就像曹操活着的时候侍奉他一样。
翻译含义3:“樽酒若平生”,一种庄严肃穆和隆重热烈的场面,宛然在目。同时,又令人油然想见曹操“平生”把酒临风、横槊赋诗的盖世雄风。
考动力为您提供多个穗帷飘井干,樽酒若平生含义翻译供您参考!
穗帷飘井干,樽酒若平生出处《同谢谘议咏铜雀台》全文如下:
同谢谘议咏铜雀台
【作者】谢朓【朝代】南北朝
穗帷飘井干,樽酒若平生。
郁郁西陵树,讵闻歌吹声。
芳襟染泪迹,婵媛空复情。
玉座犹寂寞,况乃妾身轻。
莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚是出自《游山西村》中的一句话,作者是宋代的陆游。莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚的下一句是山重水复疑无路,柳暗花明又一村。莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚的意思是:翻译含义1:不要笑农家腊月里酿的酒浑浊不醇厚,丰收的年景农家待客菜肴非常丰盛。翻译含义2:首联渲染出丰收之年
暖气潜催次第春,梅花已谢杏花新是出自《杏花》中的一句话,作者是唐代的罗隐。暖气潜催次第春,梅花已谢杏花新的下一句是半开半落闲园里,何异荣枯世上人。暖气潜催次第春,梅花已谢杏花新的意思是:翻译含义1:暖风吹来,带来了春天的气息。盛开的梅花此时已经凋谢,但杏花正一朵朵的盛开。翻译含义2:温暖的气息在不
明明在下,赫赫在上是出自《大明》中的一句话,作者是先秦的大雅。明明在下,赫赫在上的下一句是天难忱斯,不易维王。明明在下,赫赫在上的意思是:翻译含义1:皇天伟大光辉照人间,光采卓异显现于上天。翻译含义2:诗篇以“天命所佑”为中心思想,以王季、文王、武王三代相继为基本线索,集中突现了周部族这三代祖先的