首页> 知识库> 天将奇艳与寒梅,乍惊繁杏腊前开是什么意思?

天将奇艳与寒梅,乍惊繁杏腊前开是什么意思?

天将奇艳与寒梅,乍惊繁杏腊前开是出自《瑞鹧鸪·天将奇艳与寒梅》中的一句话,作者是宋代的柳永。天将奇艳与寒梅,乍惊繁杏腊前开的下一句是暗想花神、巧作江南信,鲜染燕脂细翦裁。


天将奇艳与寒梅,乍惊繁杏腊前开的意思是:

翻译含义1:上天将奇艳的特质给了寒梅。它总是在腊月绽放,乍一看以为是繁盛的杏花提前开放。

翻译含义2:“天将奇艳与寒梅”意味着上天赋予了寒梅非凡的艳丽特质。这里的“奇艳”一词,既强调了寒梅的美丽非凡,又暗示了其独特性和稀有性。

翻译含义3:“乍惊繁杏腊前开”是对寒梅美丽程度的具体描绘。这里的“乍惊”表达了诗人看到寒梅绽放时的惊讶和赞叹之情。“繁杏”指的是繁茂的杏花,通常杏花是在春季开放的,而“腊前”则指的是腊月,即农历的十二月,这个时候还是冬季。

考动力为您提供多个天将奇艳与寒梅,乍惊繁杏腊前开含义翻译供您参考!

天将奇艳与寒梅,乍惊繁杏腊前开出处《瑞鹧鸪·天将奇艳与寒梅》全文如下:

瑞鹧鸪·天将奇艳与寒梅

【作者】柳永【朝代】宋代

天将奇艳与寒梅,乍惊繁杏腊前开。

暗想花神、巧作江南信,鲜染燕脂细翦裁。

寿阳妆罢无端饮,凌晨酒入香腮。

恨听烟坞深中,谁恁吹羌管、逐风来。绛雪纷纷落翠苔。

栏目:知识库 Tag: 名言名句 更新时间: 2024-03-18 08:59:24 编辑:songhuajun

留言

  • 昵称:

  • 邮箱:

  • 当前暂无评论

    快来发表你的评论吧!

推荐

细雨茸茸湿楝花,南风树树熟枇杷是什么意思?

细雨茸茸湿楝花,南风树树熟枇杷是什么意思?

细雨茸茸湿楝花,南风树树熟枇杷是出自《天平山中》中的一句话,作者是明代的杨基。细雨茸茸湿楝花,南风树树熟枇杷的下一句是徐行不记山深浅,一路莺啼送到家。细雨茸茸湿楝花,南风树树熟枇杷的意思是:翻译含义1:细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。翻译含义2:诗的前半段宛如一副

天井四四方,周围是高墙是什么意思?

天井四四方,周围是高墙是什么意思?

天井四四方,周围是高墙是出自《五言诗·井》中的一句话,作者是近现代的毛泽东。天井四四方,周围是高墙的下一句是清清见卵石,小鱼囿中央。天井四四方,周围是高墙的意思是:翻译含义1:天井四四方方,周围全部都筑起高墙。翻译含义2:天井的形状是四方形,四边相等,给人一种整齐、规整的感觉。翻译含义3:天井的周

长林众草入秋荒,独有幽姿逗晚香是什么意思?

长林众草入秋荒,独有幽姿逗晚香是什么意思?

长林众草入秋荒,独有幽姿逗晚香是出自《咏秋兰》中的一句话,作者是清代的静诺。长林众草入秋荒,独有幽姿逗晚香的下一句是每向风前堪寄傲,几因霜后欲留芳。长林众草入秋荒,独有幽姿逗晚香的意思是:翻译含义1:向称梅兰竹菊为四君子,是谓其品操高洁,风姿清雅,历来诗家吟诵者甚多。翻译含义2:当秋天的萧瑟来临,