东风吹水日衔山,春来长是闲是出自《阮郎归·呈郑王十二弟》中的一句话,作者是五代的李煜。东风吹水日衔山,春来长是闲的下一句是落花狼藉酒阑珊,笙歌醉梦间。

东风吹水日衔山,春来长是闲的意思是:
翻译含义1:东风吹动春水,远山连接着落日,春天来了长期都很无聊。
翻译含义2:首句“东风吹水”形象生动,但新意不强,与李煜同时代稍早些的冯延巳就有“风乍起,吹皱一池春水”的名句;而“日衔山”则要好得多。
翻译含义3:虽然“日衔山”与“青山欲衔半边日”意思相同,同样都是拟人化的手法,但“山衔日”有日升之意,多用于形容山极高之势。
考动力为您提供多个东风吹水日衔山,春来长是闲含义翻译供您参考!
东风吹水日衔山,春来长是闲出处《阮郎归·呈郑王十二弟》全文如下:
阮郎归·呈郑王十二弟
【作者】李煜【朝代】五代
东风吹水日衔山,春来长是闲。
落花狼藉酒阑珊,笙歌醉梦间。
佩声悄,晚妆残,凭谁整翠鬟?
留连光景惜朱颜,黄昏独倚阑。
西门秦氏女,秀色如琼花是出自《秦女休行》中的一句话,作者是唐代的李白。西门秦氏女,秀色如琼花的下一句是手挥白杨刀,清昼杀雠家。西门秦氏女,秀色如琼花的意思是:翻译含义1:西门有秦氏之女,名女休,其色美如琼花。翻译含义2:诗的开始两句简括地介绍主人公:“西门秦氏女,秀色如琼花”。它从左延年诗“始出上
何处金衣客,栖栖翠幕中是出自《咏笼莺》中的一句话,作者是清代的纳兰性德。何处金衣客,栖栖翠幕中的下一句是有心惊晓梦,无计啭春风。何处金衣客,栖栖翠幕中的意思是:翻译含义1:黄莺你从何处来,为什么被囚禁在这富贵之家?翻译含义2:性德看到黄莺虽然处于金丝笼中,有水和上好的食物,却始终不快乐,不再歌唱,
洞房记得初相遇,便只合、长相聚是出自《昼夜乐·洞房记得初相遇》中的一句话,作者是宋代的柳永。洞房记得初相遇,便只合、长相聚的下一句是何期小会幽欢,变作离情别绪。洞房记得初相遇,便只合、长相聚的意思是:翻译含义1:记得在洞房时初次相遇情景,就觉得应该永远在一起。翻译含义2:词以抒情女主人公的语气叙述