破腊惊春意，凌寒试晓妆是出自《蜡梅》中的一句话，作者是宋代的尤袤。破腊惊春意，凌寒试晓妆的下一句是应嫌脂粉白，故染曲尘黄。
破腊惊春意，凌寒试晓妆的意思是：
翻译含义1：腊梅花开惊破冬日的枯寂，昭示春天已悄悄到来，在料峭的寒风中，早早尝试充满生机的妆容。
翻译含义2：“破腊惊春意，凌寒试晓妆。”从腊梅开花的季节下笔，推出腊梅的整体形象。
翻译含义3：“破腊惊春意”，是说腊梅在冬末开花，打破了寒冬群芳寂寥的冷清局面，呼唤着春天的苏醒。“腊”即腊月，指农历十二月，“破腊”是冲破了腊月的严寒。出了十二月也就到了春天，所以说腊梅的开花有着破冬惊春的意义。
考动力为您提供多个破腊惊春意，凌寒试晓妆含义翻译供您参考！
破腊惊春意，凌寒试晓妆出处《蜡梅》全文如下：
蜡梅
【作者】尤袤【朝代】宋代
破腊惊春意，凌寒试晓妆。
应嫌脂粉白，故染曲尘黄。
缀树蜂悬室，排筝雁着行。
团酥与凝蜡，难学是生香。
近来数夜飞霜重，只畏娑婆树叶凋是出自《戏题秋月》中的一句话，作者是唐代的戎昱。近来数夜飞霜重，只畏娑婆树叶凋的上一句是秋宵月色胜春宵，万里天涯静寂寥。近来数夜飞霜重，只畏娑婆树叶凋的意思是：翻译含义1：近来的几个夜晚寒霜降下得很重很厚，只担心这世间的树叶会凋零掉落。翻译含义2：“近来数夜飞霜重”描
五两竿头风欲平，长风举棹觉船轻是出自《浣溪沙·五两竿头风欲平》中的一句话，作者是五代的佚名。五两竿头风欲平，长风举棹觉船轻的下一句是柔橹不施停却棹，是船行。五两竿头风欲平，长风举棹觉船轻的意思是：翻译含义1：从悬挂在竿头的候风器测知风将要减弱，风大划桨觉得船也变轻了。翻译含义2：起首“五两竿头风欲
吾爱孟夫子，风流天下闻是出自《赠孟浩然》中的一句话，作者是唐代的李白。吾爱孟夫子，风流天下闻的下一句是红颜弃轩冕，白首卧松云。吾爱孟夫子，风流天下闻的意思是：翻译含义1：我敬重孟先生的庄重潇洒，他为人高尚风流倜傥闻名天下。翻译含义2：我敬重孟先生，他为人高尚风流倜傥闻名天下。首联即点题，开门见山，
